Когда жизнь достигает своего апогея в сорок лет, Джей сталкивается с неожиданными поворотами судьбы. Развод оставляет его у разбитого корыта, и чтобы развеять грусть, он решает устроить вечеринку, где знакомится с очаровательной Глорией из Колумбии. Плененный ее красотой и энергией, Джей предлагает ей руку и сердце. Но принять её сына-подростка – одно дело, а угнаться за ритмом молодой супруги — совсем другое. Тем временем сын Джея, Митчелл, справляется с жизненными трудностями по-своему. Он живет со своим партнером Камероном и растит дочь, усыновленную во Вьетнаме. Забавные эпизоды переплетаются с трогательными моментами, формируя уникальную мозаику жизни этой современной семьи.